Restaurant · Bistro · Terrasse au bord du lac
Le plaisir avec vue
Ancré dans la région, inspiré par les saisons – et toujours cuisiné avec passion. Qu’il s’agisse d’un dîner classique à la carte, d’un menu de midi rapide au bistro ou d’une bière après le travail au bar de l’hôtel : chez nous, vous trouverez l’endroit idéal pour chaque moment.
Régionalité, fraîcheur et saisonnalité – associées aux grands classiques éprouvés de la cuisine suisse traditionnelle.
GASTRONOMIE CLASSIQUE
Restaurant à la carte
Laissez-vous choyer de A à Z. Notre restaurant traditionnel vous emmène dans l’univers de la gastronomie classique – avec des plats qui séduisent par leur régionalité, leur fraîcheur et leur saisonnalité.
Spécialisés dans une préparation complète, sans lactose et sans gluten. La formation des futurs professionnels nous tient particulièrement à cœur – des apprentis sont régulièrement formés en cuisine et au service.
STYLE MAISON DE CAMPAGNE CLASSIQUE
Bistro & bar de l’hôtel
Notre bistro est le lieu de rendez-vous idéal – que ce soit pour le Znüni du matin, la bière bien méritée après le travail ou un verre en soirée.
Desserts faits maison, une sélection de glaces et un service chaleureux font du bistro un lieu apprécié des professionnels, des familles et des associations.
VUE SUR LE LAC DE CONSTANCE À L’ÉTAT PUR
Pavillon vitré & terrasse au bord du lac
Notre pavillon vitré baigné de lumière vous offre une vue unique sur le lac de Constance et une ambiance élégante pour le petit-déjeuner, les événements et les séminaires. Lors de certains jours fériés, nous vous y accueillons également à la carte. De novembre à mars, notre légendaire Tatarenhut a aussi lieu dans le pavillon vitré.
Pendant les mois chauds, la terrasse au bord du lac invite à s’attarder – avec l’air frais, une vue dégagée sur l’eau et l’inimitable esprit Seemöwe.
FAMILLES BIENVENUES
Vous profitez – vos enfants aussi
Pour que les parents puissent profiter en toute sérénité, nous proposons un paradis de jeux coloré pour les plus petits. Les enfants sont les bienvenus chez nous.
GASTRONOMIE CLASSIQUE
RESTAURANT À LA CARTE
Laissez-vous choyer de A à Z. Notre restaurant traditionnel vous emmène dans l’univers de la gastronomie classique – avec des plats qui séduisent par leur régionalité, leur fraîcheur et leur saisonnalité.
Spécialisés dans une préparation complète, sans lactose et sans gluten. La formation des futurs professionnels nous tient particulièrement à cœur – des apprentis sont régulièrement formés en cuisine et au service.
STYLE MAISON DE CAMPAGNE CLASSIQUE
BISTRO & BAR DE L’HÔTEL
Notre bistro est le lieu de rendez-vous idéal – que ce soit pour le Znüni du matin, la bière bien méritée après le travail ou un verre en soirée.
Desserts faits maison, une sélection de glaces et un service chaleureux font du bistro un lieu apprécié des professionnels, des familles et des associations.
VUE SUR LE LAC DE CONSTANCE À L’ÉTAT PUR
PAVILLON VITRÉ & TERRASSE AU BORD DU LAC
Notre pavillon vitré baigné de lumière vous offre une vue unique sur le lac de Constance et une ambiance élégante pour le petit-déjeuner, les événements et les séminaires. Lors de certains jours fériés, nous vous y accueillons également à la carte. De novembre à mars, notre légendaire Tatarenhut a aussi lieu dans le pavillon vitré.
Pendant les mois chauds, la terrasse au bord du lac invite à s’attarder – avec l’air frais, une vue dégagée sur l’eau et l’inimitable esprit Seemöwe.
FAMILLES BIENVENUES
VOUS PROFITEZ – VOS ENFANTS AUSSI
Pour que les parents puissent profiter en toute sérénité, nous proposons un paradis de jeux coloré pour les plus petits. Les enfants sont les bienvenus chez nous.
RESTAURANT SEEMÖWE
Carte des mets & des vins
Local, de saison et préparé avec passion – découvrez nos cartes.
Carte du midi
Menus de midi qui changent chaque jour – frais, régionaux et de saison. Idéal pour un déjeuner gourmand avec vue sur le lac de Constance.
Carte
Notre carte du soir à la carte – la cuisine suisse classique rencontre des interprétations modernes. Cuisine complète, sans gluten et sans lactose sur demande.
Carte des snacks
Snacks faits maison pour une petite faim – au bistro, au bar ou sur la terrasse. Petits, mais raffinés.
Carte des vins
Des vignerons régionaux de Thurgovie aux perles françaises de Bordeaux – notre cave recèle de belles surprises.
horaires d'ouverture
Nous sommes à votre disposition toute l'année
| Lundi | Jour de repos | |
| Mardi - samedi | 8 – 23 h | |
| 8 – 23 h | ||
| Dimanche & jours fériés | 9 – 21 h | |
| 9 – 21 h |
| 23 déc. 2026 | 08h00 – 23h00 |
| 24 déc. 2026 | Fermé |
| 25 + 26 déc. 2026 | 09h00 – au moins 21h00 |
| 27–30 déc. 2026 | 09h00 – au moins 21h00 |
| 31 déc. 2026 | Fermé jusqu’à 18h00 ensuite : soirée de gala du Nouvel An |
| 1 janv. 2027 | Fermé |
Plaisir & Détente
Prêt(e) pour une table au bord du lac ?
Contactez-nous
Vous avez des questions ? Nous attendons votre message avec impatience et vous répondrons dans les plus brefs délais.
ADRESSE
Hotel Restaurant Seemöwe AG
Hauptstrasse 54
8594 Güttingen
TÉLÉPHONE
+41 71 695 10 10
Urgence : +41 78 689 46 40
info@seemoewe.ch
